1 00:00:26,010 --> 00:00:28,289 WANITA: Saya tidak sedang mengemudi kamu. GADIS: Tolong. 2 00:00:28,290 --> 00:00:29,649 Aku bilang tidak! 3 00:00:29,650 --> 00:00:32,209 Bagus. aku akan rindu bahasa Inggris. Ooh, sebaiknya kamu tidak melakukannya. 4 00:00:32,210 --> 00:00:35,649 Saya menghabiskan setiap jam bangun untuk membayar untuk biaya sekolahmu. 5 00:00:35,650 --> 00:00:37,409 Dan itu salahku, kan? 6 00:00:37,410 --> 00:00:39,129 Jelas tidak. 7 00:00:39,130 --> 00:00:41,889 Besar. Jadi, jika Anda sudah selesai menyalahkanku atas keputusanmu, 8 00:00:41,890 --> 00:00:45,049 kamu bisa mengantarku ke stasiun. Hai! Berjalan menjauh dari mobil. 9 00:00:45,050 --> 00:00:47,610 Alice, ambil tanganmu keluar dari Corolla. 10 00:00:53,130 --> 00:00:55,850 Dan tarik rokmu ke bawah bagian belakang. Itu semua tertahan... 11 00:01:03,050 --> 00:01:04,410 Hei, Mia. Hai, Sam. 12 00:01:08,170 --> 00:01:11,449 Tidak, tidak. 110%. Terlalu mudah. 13 00:01:11,450 --> 00:01:13,569 Terima kasih. Dengan senang hati. 14 00:01:13,570 --> 00:01:15,089 Selamat tinggal. 15 00:01:15,090 --> 00:01:16,969 Maaf, itu anak itu. 16 00:01:16,970 --> 00:01:19,369 Aku tidak ingin membuatmu bosan dengan itu detailnya, tapi omong kosong kecil itu, 17 00:01:19,370 --> 00:01:21,410 dia terbakar pagi ini. 18 00:01:22,730 --> 00:01:25,409 (Menghela nafas) Jadi apa yang dia katakan? 19 00:01:25,410 --> 00:01:27,289 Jumlah pembaca menurun, mereka kehabisan uang 20 00:01:27,290 --> 00:01:29,169 dan pasti ada seseorang mendapatkan pantatnya. 21 00:01:29,170 --> 00:01:31,690 Oh, ini aku, bukan itu? Itu kamu... 22 00:01:33,490 --> 00:01:34,970 ..atau Stuart. 23 00:01:38,330 --> 00:01:40,129 Tidak bisakah kamu menyuruhnya duduk? 24 00:01:40,130 --> 00:01:42,769 Anda harus memusnahkannya. 25 00:01:42,770 --> 00:01:45,529 Oh, aku bisa melakukan itu. Ya, tapi secara historis, Anda tidak bisa. 26 00:01:45,530 --> 00:01:47,009 Ya saya bisa. Sam! 27 00:01:47,010 --> 00:01:49,289 Anda seorang penulis yang lebih baik, kamu adalah manusia yang lebih baik. 28 00:01:49,290 --> 00:01:50,690 Tidak ada yang peduli. 29 00:01:52,170 --> 00:01:54,489 Mereka menginginkan satu potong dari kalian masing-masing. 30 00:01:54,490 --> 00:01:56,129 Advertorial yang berbeda. 31 00:01:56,130 --> 00:01:58,049 Tangki pelampung zaman baru. 32 00:01:58,050 --> 00:01:59,809 Mainan seks untuk pasangan. 33 00:01:59,810 --> 00:02:03,170 Oh, jangan membuatku menangis. saya memberi Anda pilihan pertama. 34 00:02:04,210 --> 00:02:05,449 Lakukan tangki pelampung. 35 00:02:05,450 --> 00:02:07,809 Anda bisa mendapatkan emas dari situ dalam tidurmu, kamu suka mandi. 36 00:02:07,810 --> 00:02:10,449 Aku tidak mengungguli Stuart dengan tangki pelampung. 37 00:02:11,770 --> 00:02:13,890 Beri kami mainan seks. 38 00:02:18,730 --> 00:02:20,409 Mainan, jamak. 39 00:02:20,410 --> 00:02:21,650 Ya, ya, terserah. Apa pun. 40 00:02:22,690 --> 00:02:24,010 Ini untuk pasangan. 41 00:02:25,250 --> 00:02:26,689 Jangan bercinta denganku. Tidak. 42 00:02:26,690 --> 00:02:28,490 Ya. Anda bisa menghitung pada saya. (ciuman) 43 00:02:29,810 --> 00:02:31,849 Hei, Stewart. Hai. Hai. 44 00:02:31,850 --> 00:02:33,849 Senang bertemu denganmu. 45 00:02:33,850 --> 00:02:35,130 Stuart. 46 00:02:41,250 --> 00:02:43,009 George! 47 00:02:43,010 --> 00:02:44,850 Hai. Hai. 48 00:02:45,970 --> 00:02:47,729 Maaf. Maaf, saya terlambat. 49 00:02:47,730 --> 00:02:49,489 Saya tidak peduli. 50 00:02:49,490 --> 00:02:51,210 Tunggu sebentar. (CELANA) 51 00:02:54,570 --> 00:02:55,849 Oh ya. 52 00:02:55,850 --> 00:02:58,409 Oh, Leish ingin kamu membawanya salad ubi jalar. 53 00:02:58,410 --> 00:02:59,849 Ya, tidak, dia memberitahuku. 54 00:02:59,850 --> 00:03:02,130 Kawan, aku butuh bantuan dari kamu. Bisa. 55 00:03:03,170 --> 00:03:05,810 Aku ingin kamu melakukan masturbasi menjadi mesin untukku. 56 00:03:07,530 --> 00:03:10,609 Dengar, kalau itu bisa membantu, aku akan melakukannya juga akan wanking dengan... 57 00:03:10,610 --> 00:03:12,329 ..seperti mesin gratis, 58 00:03:12,330 --> 00:03:13,729 waktu yang sama. Bagaimana apakah itu akan membantu? 59 00:03:13,730 --> 00:03:16,929 Dan, eh, kedua perangkat itu semacam terhubung satu sama lain. 60 00:03:16,930 --> 00:03:18,369 Maksudku, bukan secara fisik. 61 00:03:18,370 --> 00:03:20,609 Mereka bisa saja berbeda negara, itu ide keseluruhannya. 62 00:03:20,610 --> 00:03:22,769 Oh, ini untuk bekerja. Tidak bisa Aku baru saja menulis cek padamu? 63 00:03:22,770 --> 00:03:25,129 Oh, sobat, kamu tahu aku akan mengambil uangmu, 64 00:03:25,130 --> 00:03:27,809 tapi ini lebih dari sekedar dana talangan, ini sebenarnya masa depanku. 65 00:03:27,810 --> 00:03:29,289 Apakah itu? Benar-benar? Ya. 66 00:03:29,290 --> 00:03:30,970 Ya. Pekerjaanku dipertaruhkan. 67 00:03:32,090 --> 00:03:35,529 Lihat, apakah saya punya akses ke yang lain ayam sama sekali, saya tidak akan bertanya. 68 00:03:35,530 --> 00:03:38,049 Tapi saya semakin berkurang terampil per jam. 69 00:03:38,050 --> 00:03:39,809 Aku berada setinggi lutut terlupakan di usia paruh baya. 70 00:03:39,810 --> 00:03:41,610 Dan kebenarannya adalah, aku jangan peduli. 71 00:03:42,690 --> 00:03:44,889 Aku ingin menjadi tidak terlihat, tapi aku juga ingin makan. 72 00:03:44,890 --> 00:03:47,169 Dan saya ingin mendidik anak saya dan aku tidak ingin menjadi tunawisma. 73 00:03:47,170 --> 00:03:48,449 OKE. OKE. 74 00:03:48,450 --> 00:03:50,330 O... oke? 75 00:03:52,090 --> 00:03:54,769 Jadi... apa yang harus aku... 76 00:03:54,770 --> 00:03:58,089 ..menempatkan diriku ke dalam... Ya. Itu seperti... 77 00:03:58,090 --> 00:04:00,210 Ini seperti sedikit vagina palsu. (Terkekeh) 78 00:04:02,290 --> 00:04:04,049 Letaknya di belakang mobil. 79 00:04:04,050 --> 00:04:05,689 Sekali lagi terima kasih, sobat. 80 00:04:05,690 --> 00:04:07,289 eh... 81 00:04:07,290 --> 00:04:09,289 ..uh... 82 00:04:09,290 --> 00:04:10,529 Oh. 83 00:04:10,530 --> 00:04:12,170 Aku berhutang budi padamu. 84 00:04:14,650 --> 00:04:16,249 Itu adalah kotak yang sangat besar. 85 00:04:16,250 --> 00:04:17,728 Merasa tersanjung. 86 00:04:17,730 --> 00:04:19,449 Juga, saya memiliki tenggat waktu 48 jam. 87 00:04:19,450 --> 00:04:22,209 Oh, sobat, selanjutnya cukup sibuk beberapa hari, itu penuh sesak. 88 00:04:22,210 --> 00:04:24,050 Aku tidak bisa begitu saja... Apa tentang saat ini? 89 00:05:03,890 --> 00:05:06,089 (menghela nafas) (telepon berdering) 90 00:05:06,090 --> 00:05:08,650 Ya. Eh, aku merasa seperti itu Saya sudah gagal. 91 00:05:09,770 --> 00:05:11,929 Itu... sepertinya seperti... termos. 92 00:05:11,930 --> 00:05:14,249 Um... Atau sedikit pipa PVC. 93 00:05:14,250 --> 00:05:16,529 Sebenarnya, itu menghasilkan lebih banyak masuk akal. Ya, aku hanya akan... 94 00:05:16,530 --> 00:05:18,049 ..baca instruksinya. 95 00:05:18,050 --> 00:05:20,169 Kamu bilang padaku kamu tidak tahu bagaimana cara menyalakan vibrator? 96 00:05:20,170 --> 00:05:22,649 Oh, kawan, ini bukan vibrator biasa Anda. 97 00:05:22,650 --> 00:05:24,449 Mungkin sebaiknya Anda taruh itu di artikel Anda. 98 00:05:24,450 --> 00:05:26,849 Ya. Mengapa kamu tidak menulisnya? 99 00:05:26,850 --> 00:05:28,290 Saya akan. 100 00:05:30,490 --> 00:05:31,849 Oh, ini dia. 101 00:05:31,850 --> 00:05:33,769 Saya punya video instruksional. 102 00:05:33,770 --> 00:05:34,890 Aku akan menonton ini. 103 00:05:35,930 --> 00:05:40,009 SUARA: Selamat datang di seorang pemberani dunia baru kesenangan seksual 104 00:05:40,010 --> 00:05:42,929 dimana jarak fisik tidak lagi menjadi penghalang 105 00:05:42,930 --> 00:05:46,049 dan teknologi modern bertemu romansa kuno. 106 00:05:46,050 --> 00:05:47,769 Apa aku harus menaruhnya saja langsung ke hal itu, 107 00:05:47,770 --> 00:05:49,409 tanpa pelumas atau...? 108 00:05:49,410 --> 00:05:51,169 ..lengan klitoris yang dapat disesuaikan. 109 00:05:51,170 --> 00:05:55,169 Pengguna mana pun di mana pun bisa mengontrol vagina. 110 00:05:55,170 --> 00:05:58,129 Oke, baiklah, aku tidak mau melakukan itu. Maksudku, siapa yang melakukannya? 111 00:05:58,130 --> 00:06:00,489 Seperti, siapa yang mereka bicarakan ke? Secara psikologis, maksudku? 112 00:06:00,490 --> 00:06:01,729 Ini cukup reduktif. 113 00:06:01,730 --> 00:06:04,529 Mereka jelas meremehkan hal tersebut kompleksitas seksualitas laki-laki. 114 00:06:04,530 --> 00:06:07,249 Kita harus menagihnya hal-hal sialan itu. 115 00:06:07,250 --> 00:06:08,690 (mengunyah) 116 00:06:10,650 --> 00:06:12,490 Maksudku, serius? 117 00:06:13,770 --> 00:06:16,170 Betapa sulitnya untuk memukulnya keluar dengan cara kuno? 118 00:06:18,970 --> 00:06:20,210 Ini tidak terlalu sulit. 119 00:06:22,290 --> 00:06:24,249 Oh! 120 00:06:24,250 --> 00:06:25,929 Ya, itu... itu terasa luar biasa. 121 00:06:25,930 --> 00:06:27,609 Astaga! Punyaku bergerak! 122 00:06:27,610 --> 00:06:29,050 Apakah milikmu bergerak? (DING!) 123 00:06:32,450 --> 00:06:33,889 (BERGETAR) Ooh. 124 00:06:33,890 --> 00:06:36,449 Oh, ya, ia melakukan sesuatu. 125 00:06:36,450 --> 00:06:37,770 Oke, baiklah... 126 00:06:39,090 --> 00:06:40,650 ..apa yang kita lakukan sekarang? 127 00:06:42,250 --> 00:06:44,369 Aku akan masuk saja. Apa, tidak ada pemanasan? 128 00:06:44,370 --> 00:06:46,929 Ya, baiklah, sobat, kamu ikuti saja. 129 00:06:46,930 --> 00:06:48,170 Oke, tunggu sebentar. 130 00:06:49,210 --> 00:06:50,410 (Mengerang) 131 00:06:52,250 --> 00:06:53,410 (Mendengus) 132 00:06:56,250 --> 00:06:57,610 Oh. 133 00:06:59,210 --> 00:07:00,250 Oh. 134 00:07:01,890 --> 00:07:03,249 Baiklah, bisakah kamu merasakan sesuatu? 135 00:07:03,250 --> 00:07:05,649 Oh ya! Ah, aku benar-benar bisa. 136 00:07:05,650 --> 00:07:09,049 Ya? Oke, aku hanya akan, um... 137 00:07:09,050 --> 00:07:10,849 ..lihat-lihat sedikit. 138 00:07:10,850 --> 00:07:13,129 Jika kamu merasakan sesuatu, kamu baru saja memberitahuku, ya? 139 00:07:13,130 --> 00:07:14,929 Astaga! 140 00:07:14,930 --> 00:07:17,729 Wow. Ya ya! 141 00:07:17,730 --> 00:07:19,009 Ya. 142 00:07:19,010 --> 00:07:21,369 Astaga! 143 00:07:21,370 --> 00:07:23,769 Apakah mereka, uh... adalah mereka terdengar bahagia atau...? 144 00:07:23,770 --> 00:07:25,969 Ya, ya, ya... (erangan) 145 00:07:25,970 --> 00:07:27,009 Bagus. 146 00:07:27,010 --> 00:07:30,569 Oke, jadi aku akan menembak saja tinggalkan beberapa pertanyaan selagi kita pergi, 147 00:07:30,570 --> 00:07:33,849 jadi aku hanya mengerti apa itu pengalaman itu untuk Anda. 148 00:07:33,850 --> 00:07:36,929 Tapi jika itu terlalu mengganggu, katakan saja padaku karena aku bisa... 149 00:07:36,930 --> 00:07:38,449 Saya bisa menyelamatkan mereka semuanya untuk akhir. 150 00:07:38,450 --> 00:07:42,169 Oh, Sammy. Jadi... Tunggu... Ya ampun... (GERAN) 151 00:07:42,170 --> 00:07:44,249 (ERANGAN) Oh, sial... Oh, bisakah... 152 00:07:44,250 --> 00:07:46,609 Oh sial. M... maaf. 153 00:07:46,610 --> 00:07:48,529 Maaf. Jadi... (GERAN) 154 00:07:48,530 --> 00:07:50,249 Oh sial. 155 00:07:50,250 --> 00:07:51,490 Maaf. (menghela nafas) 156 00:07:52,850 --> 00:07:54,009 Apakah kamu baru saja...? 157 00:07:54,010 --> 00:07:57,169 Ya, sungguh... Ya Tuhan! 158 00:07:57,170 --> 00:08:00,049 Oh, kamu bercanda. 159 00:08:00,050 --> 00:08:04,649 Ya Tuhan, aku belum merasakannya hal seperti itu dalam hidupku. 160 00:08:04,650 --> 00:08:07,169 Hal itu bisa mengakhiri umat manusia. 161 00:08:07,170 --> 00:08:09,689 Sialan! Rasanya menyenangkan. 162 00:08:09,690 --> 00:08:12,129 Oh sial. Maaf sekali. 163 00:08:12,130 --> 00:08:13,969 Oh tidak. Maaf. 164 00:08:13,970 --> 00:08:16,169 Tidak apa-apa. aku bahagia untukmu. 165 00:08:16,170 --> 00:08:19,809 Oh, terima kasih, sobat. (Menghela napas) Bagaimana kabarmu? 166 00:08:19,810 --> 00:08:21,169 Kamu bahkan tidak membuatku bergairah. 167 00:08:21,170 --> 00:08:22,689 Oh. 168 00:08:22,690 --> 00:08:25,289 Itu... memalukan. 169 00:08:25,290 --> 00:08:26,969 Oh, siapa yang akan kuberitahu? 170 00:08:26,970 --> 00:08:29,129 Um... sobat, berikan saja padaku... 171 00:08:29,130 --> 00:08:31,049 Beri saya waktu 40 hingga satu jam untuk memuat ulang. 172 00:08:31,050 --> 00:08:33,210 Ah, kawan, bukan itu penismu yang sebenarnya. 173 00:08:34,570 --> 00:08:37,208 Oh ya? Seberapa bagus itu, ya? 174 00:08:37,210 --> 00:08:39,489 Ya. Ya, itu sangat berguna. 175 00:08:39,490 --> 00:08:41,568 Oh, jadi aku hanya, um... 176 00:08:41,570 --> 00:08:42,929 Aku hanya menekan tombol, kan? 177 00:08:42,929 --> 00:08:43,970 Ya. Itu saja. 178 00:08:45,010 --> 00:08:46,769 (BIP) Apa itu? Apa yang dilakukannya? 179 00:08:46,770 --> 00:08:48,489 Tidak ada apa-apa. 180 00:08:48,490 --> 00:08:50,449 Oh. eh... 181 00:08:50,450 --> 00:08:52,009 Bagaimana kalau sekarang? 182 00:08:52,010 --> 00:08:54,889 Um, tidak. Tidak ada apa-apa. 183 00:08:54,890 --> 00:08:57,210 Sekarang? Tidak ada apa-apa. 184 00:08:58,250 --> 00:09:00,209 Aduh! Bagus ya? 185 00:09:00,210 --> 00:09:02,529 Tidak, itu menyakitkan. Aduh! Apa yang sedang kamu lakukan? 186 00:09:02,530 --> 00:09:03,809 Yah, ini agak membingungkan. 187 00:09:03,810 --> 00:09:05,609 Sepertinya mereka tidak melakukannya ingin kamu mengerti. 188 00:09:05,610 --> 00:09:07,329 Yah, saya berhasil bekerja itu keluar. (telepon berdering) 189 00:09:07,330 --> 00:09:09,569 Oh sial. Maaf. Itu alarmku. Tunggu sebentar. 190 00:09:09,570 --> 00:09:12,330 Oh, bisakah kamu berbalik saja itu mati? Ya, aku sedang mencoba. 191 00:09:18,410 --> 00:09:19,530 Itu Tom. 192 00:09:20,810 --> 00:09:23,769 Aku harus pergi menjemputnya naik. Ya. Ya, tentu saja. 193 00:09:23,770 --> 00:09:26,049 Tapi, hei, setidaknya kita tahu kedua mesin berfungsi, ya? 194 00:09:26,050 --> 00:09:28,849 Jadi... jadi pekerjaan selesai. saya tidak dapat menulis ulasan itu. 195 00:09:28,850 --> 00:09:31,049 Saya tidak bisa mengatakan, "Yang palsu vagina berfungsi dengan baik. 196 00:09:31,050 --> 00:09:32,769 "Temanku meledak dalam lima detik, 197 00:09:32,770 --> 00:09:34,929 "tapi kemudian dia harus melakukannya pergi dan jemput putranya 198 00:09:34,930 --> 00:09:38,009 "Jadi kita tidak akan pernah tahu jika penis palsu itu berhasil." 199 00:09:38,010 --> 00:09:39,689 Cukup adil. 200 00:09:39,690 --> 00:09:41,209 Ya Tuhan. 201 00:09:41,210 --> 00:09:42,770 Saya kehabisan waktu. 202 00:09:44,650 --> 00:09:46,970 Oke. Besok tengah hari. 203 00:09:48,450 --> 00:09:50,889 Terima kasih. Jangan berterima kasih padaku dulu. 204 00:09:50,890 --> 00:09:53,609 Ya ampun, itu mudah masuk ke dalam hal ini. 205 00:09:53,610 --> 00:09:56,089 Ini membuktikan lebih banyak lagi sulit... aku, um... 206 00:09:56,090 --> 00:09:58,049 ..untuk kembali keluar. ..Saya hanya akan membiarkanmu pergi. 207 00:09:58,050 --> 00:09:59,690 Ya, oke, saya butuh kedua tangan. 208 00:10:02,330 --> 00:10:03,769 (menghela nafas) 209 00:10:03,770 --> 00:10:05,050 Tunggu, anak besar. 210 00:10:07,050 --> 00:10:08,329 (AIR ALIRAN) 211 00:10:08,330 --> 00:10:09,330 (KETUK MATI) 212 00:10:16,130 --> 00:10:17,930 (SAM menghela napas) 213 00:10:25,050 --> 00:10:27,009 Oh. 214 00:10:27,010 --> 00:10:29,049 Dia sudah berada di dalam tubuhku kamar! Oh, persetan. 215 00:10:29,050 --> 00:10:30,609 Ella! Dia memakai sepatu. 216 00:10:30,610 --> 00:10:32,369 Hei, tarik kepalamu ke dalam. Anda benar-benar gila. 217 00:10:32,370 --> 00:10:34,289 Baunya seperti kotoran anjing. Dia tidak masuk ke sana, kawan. 218 00:10:34,290 --> 00:10:36,649 Aku bersumpah demi Tuhan. Kembali dan maju dan mundur! 219 00:10:36,650 --> 00:10:38,329 Ella, kamu kenapa memprovokasi dia? (Terkesiap) 220 00:10:38,330 --> 00:10:41,049 Tom. tomi. Hei, Tommy. 221 00:10:41,050 --> 00:10:43,569 Hei, lihat aku. Tommy, lihat aku. 222 00:10:43,570 --> 00:10:45,449 Sobat, itu aku. Saya minta maaf. 223 00:10:45,450 --> 00:10:48,729 Saya masuk ke sana untuk mengantarkan beberapa pakaian bersih, dan perhatian saya terganggu. 224 00:10:48,730 --> 00:10:51,129 Maaf, saya lupa. saya akan... 225 00:10:51,130 --> 00:10:53,169 Saya akan mendisinfeksinya langsung setelah minum teh, oke? 226 00:10:53,170 --> 00:10:56,529 OKE. Empat napas di... (keduanya tarik napas) 227 00:10:56,530 --> 00:10:58,409 ..dan keluar. (Keduanya menghembuskan napas) 228 00:10:58,410 --> 00:11:00,369 Dan masuk 229 00:11:00,370 --> 00:11:01,849 dan keluar. 230 00:11:01,850 --> 00:11:04,969 Mari kita bersenang-senang makan malam, oke? Ayo. 231 00:11:04,970 --> 00:11:07,089 (BERNAPAS DALAM-dalam) 232 00:11:07,090 --> 00:11:08,610 (Pintu TERBUKA) 233 00:11:09,810 --> 00:11:12,849 Apakah Anda harus memilikinya payudara keluar seperti itu?! 234 00:11:12,850 --> 00:11:15,809 Ya, mereka mengapung, jadi... Simpan saja. 235 00:11:15,810 --> 00:11:17,929 Aku... aku sungguh, aku tidak bisa. 236 00:11:17,930 --> 00:11:20,729 Anda tidak perlu melihat pada mereka dengan sangat jijik. 237 00:11:20,730 --> 00:11:23,809 Ini sungguh menyedihkan. kamu memproyeksikan rasa malu tubuhmu kepadaku. 238 00:11:23,810 --> 00:11:25,089 Bagaimana? 239 00:11:25,090 --> 00:11:27,849 Saya tidak punya waktu untuk itu mendidikmu. Dimana makan malamnya? 240 00:11:27,850 --> 00:11:30,249 Itu, eh, di lemari es. 241 00:11:30,250 --> 00:11:33,690 Apakah itu sisa? Ya. Kamu tahu itu benar, sayang. 242 00:11:37,890 --> 00:11:39,290 (pintu dibanting) 243 00:11:55,530 --> 00:11:57,570 (buang napas) 244 00:12:04,970 --> 00:12:06,810 (telepon berdering) 245 00:12:08,010 --> 00:12:09,169 Hei. 246 00:12:09,170 --> 00:12:13,409 Hei, sobat. Maaf. Maaf. Sudah badai demi badai. 247 00:12:13,410 --> 00:12:14,969 Aku baru saja pulang. 248 00:12:14,970 --> 00:12:18,449 Anak-anak itu pergi ke tempat yang salah, beton berdarah datang terlambat. 249 00:12:18,450 --> 00:12:20,489 Beri saya waktu beberapa detik saja. 250 00:12:20,490 --> 00:12:22,889 Apakah itu hanya berhasil badai atau...? 251 00:12:22,890 --> 00:12:24,609 Oh, penyebarannya cukup merata. 252 00:12:24,610 --> 00:12:26,889 Kami telah mencapai yang lain masa sulit dengan Tom. 253 00:12:26,890 --> 00:12:29,930 Oh sial. Apakah ini obat baru? 254 00:12:31,010 --> 00:12:32,010 Tidak. 255 00:12:33,610 --> 00:12:35,769 Itu mungkin di kartu, ya. 256 00:12:35,770 --> 00:12:37,050 Bagaimana kabar Liesh? 257 00:12:38,450 --> 00:12:39,970 Ya, ya. Dia, um... 258 00:12:41,250 --> 00:12:42,649 Dia merasakannya. 259 00:12:42,650 --> 00:12:43,769 Ya. 260 00:12:43,770 --> 00:12:45,769 Baiklah, berikan dia cintaku. 261 00:12:45,770 --> 00:12:47,569 Ya. 262 00:12:47,570 --> 00:12:48,850 Ya, aku akan melakukannya. 263 00:12:56,370 --> 00:12:57,530 Apakah kamu... 264 00:12:58,930 --> 00:13:01,610 ..rasa ini adalah sesuatu yang kita seharusnya dijalankan oleh Leish? 265 00:13:04,130 --> 00:13:06,809 Um, mungkin kamu bisa melakukannya letakkan itu di atas meja 266 00:13:06,810 --> 00:13:09,210 sebelum aku masuk sebuah mesin, tapi... 267 00:13:10,850 --> 00:13:12,170 T-tidak. 268 00:13:13,290 --> 00:13:16,370 Maksudku... Tidak, tidak, tidak apa-apa. Ya. Tidak, itu... tidak apa-apa. 269 00:13:17,690 --> 00:13:19,490 saya sudah selesai bagaimanapun juga, jadi... 270 00:13:21,090 --> 00:13:23,089 Ya baiklah. Ya, um, bagus. 271 00:13:23,090 --> 00:13:26,649 Baiklah, jadi saya sudah membaca buku instruksi, lho, 272 00:13:26,650 --> 00:13:28,569 sampul ke sampul, jadi aku sudah benar-benar bisa mengatasinya sekarang. 273 00:13:28,570 --> 00:13:30,889 Apakah saya seharusnya membacanya? Di dunia yang sempurna, ya. 274 00:13:30,890 --> 00:13:33,610 Tapi aku tidak mengharapkanmu melakukannya, jadi Saya akan memandu Anda melewatinya. 275 00:13:35,570 --> 00:13:37,009 Apakah kamu sudah masuk? 276 00:13:37,010 --> 00:13:38,449 Tidak, aku harus... aku harus letakkan teleponnya. 277 00:13:38,450 --> 00:13:40,250 Oh ya. Oke, jadi lanjutkan. 278 00:13:41,930 --> 00:13:45,969 Dan ketika Anda siap, kami baru saja akan kembali ke pengaturan Anda. 279 00:13:45,970 --> 00:13:47,130 Ya? 280 00:13:48,370 --> 00:13:49,370 (buang napas) 281 00:13:50,530 --> 00:13:51,929 Oke, aku... aku ikut. 282 00:13:51,930 --> 00:13:54,369 Baiklah, bagus. Baiklah, jadi ayo pergi... 283 00:13:54,370 --> 00:13:56,130 Tidak, tunggu dulu. saya akan melakukannya ambil teleponku. Ya. 284 00:13:57,050 --> 00:13:59,329 Oke, uh... Aku sedang dalam pengaturan. 285 00:13:59,330 --> 00:14:00,489 Ya. 286 00:14:00,490 --> 00:14:01,770 Itu tidak menyala seperti sebelumnya. 287 00:14:05,090 --> 00:14:06,929 Mengapa Anda FaceTiming saya? 288 00:14:06,930 --> 00:14:09,010 Jawab saja dan tunjukkan aku layar ponselmu. 289 00:14:11,450 --> 00:14:12,969 Apakah kamu... 290 00:14:12,970 --> 00:14:14,130 ..di tempat tidur? 291 00:14:15,610 --> 00:14:17,049 Ya. 292 00:14:17,050 --> 00:14:18,929 Jadi, eh, tunjukkan pada kami layar ponsel Anda. 293 00:14:18,930 --> 00:14:19,930 Eh, y-ya. 294 00:14:20,930 --> 00:14:22,329 Oke, um... 295 00:14:22,330 --> 00:14:24,129 Oh ya, lihat di mana katanya 'Bluetooth'? 296 00:14:24,130 --> 00:14:25,130 Ya. 297 00:14:25,131 --> 00:14:26,729 Ya, dan itu sedikit titik putih di sebelah kanan? 298 00:14:26,730 --> 00:14:27,969 Itu berwarna hijau sebelumnya. 299 00:14:27,970 --> 00:14:29,929 Sialan. Hanya... dorong saja itu. 300 00:14:29,930 --> 00:14:31,009 Oh ya. (BUNYI GENTA LONCENG) 301 00:14:31,010 --> 00:14:32,049 Oh ya. Hijau lagi. 302 00:14:32,050 --> 00:14:33,089 Ya, ini dia. 303 00:14:33,090 --> 00:14:36,489 Ya. Oke, ayo ambil pesta ini dimulai. 304 00:14:36,490 --> 00:14:38,449 Um, ayo, um... 305 00:14:38,450 --> 00:14:40,889 Biarkan saya mengaturnya nada di sini. Silakan. 306 00:14:40,890 --> 00:14:43,009 Baiklah, jadi kita berangkat saja untuk mengambil langkah kecil, oke? 307 00:14:43,010 --> 00:14:44,929 Dan kami berangkat untuk melakukannya bersama-sama. 308 00:14:44,930 --> 00:14:46,649 Jangan katakan lagi. Oh, baiklah, saya akan mengatakan lebih banyak. 309 00:14:46,650 --> 00:14:48,769 Saya akan mengatakan lebih banyak tentang remote. Tidak, Anda mungkin harus melakukannya. 310 00:14:48,770 --> 00:14:49,770 Ya. Tentang kendali jarak jauh. Ya. 311 00:14:49,771 --> 00:14:52,489 Jadi jika Anda hanya berpikir tentang hal itu seperti itu... 312 00:14:52,490 --> 00:14:55,609 ..itu seperti video game atau itu...seperti remote TV. 313 00:14:55,610 --> 00:14:56,809 Benar. Benar. Kamu tahu? 314 00:14:56,810 --> 00:14:58,929 Anda bisa. Ini dia pergi. Anda bisa naik. 315 00:14:58,930 --> 00:15:00,129 OKE. 316 00:15:00,130 --> 00:15:01,929 Mm. Anda bisa turun. 317 00:15:01,930 --> 00:15:04,369 Oh! Atau Anda bisa ke kiri. 318 00:15:04,370 --> 00:15:07,049 Ya. Dan Anda bisa ke kanan. 319 00:15:07,050 --> 00:15:09,569 Sama seperti mengemudi sebuah forklift. Ya. 320 00:15:09,570 --> 00:15:10,729 Oh. 321 00:15:10,730 --> 00:15:12,249 Fiuh. Ah. 322 00:15:12,250 --> 00:15:13,649 Oh baiklah. 323 00:15:13,650 --> 00:15:15,249 Jadi... naik. 324 00:15:15,250 --> 00:15:16,650 Oh halo. 325 00:15:19,210 --> 00:15:21,329 OKE. Oke, itu melakukan sesuatu. 326 00:15:21,330 --> 00:15:22,569 Sesuatu yang bagus? 327 00:15:22,570 --> 00:15:24,889 Bagaimana kalau aku melakukan ini? Ah... 328 00:15:24,890 --> 00:15:28,529 Apakah itu lebih baik atau...? Ya, itu tidak buruk. 329 00:15:28,530 --> 00:15:30,809 Baiklah, bagaimana kalau aku melakukan ini? 330 00:15:30,810 --> 00:15:33,049 Oh sial. eh... 331 00:15:33,050 --> 00:15:34,689 aku hanya akan pergi. 332 00:15:34,690 --> 00:15:36,649 Aku hanya akan berbalik kamera mati. 333 00:15:36,650 --> 00:15:37,650 Oh, itu bagus? 334 00:15:37,651 --> 00:15:39,529 Ya, aku hanya tidak mau untuk melihat wajahmu yang akan datang. 335 00:15:39,530 --> 00:15:41,089 Saya sebenarnya kebetulan melakukannya terlihat cukup tampan. 336 00:15:41,090 --> 00:15:42,689 Ha! Tidak, kamu tidak melakukannya. 337 00:15:42,690 --> 00:15:44,129 Bagaimana kamu tahu? Leish menyukainya. 338 00:15:44,130 --> 00:15:45,689 Dia berbohong. 339 00:15:45,690 --> 00:15:49,209 Baiklah, bagaimana kalau beberapa, eh, beberapa permainan peran? 340 00:15:49,210 --> 00:15:53,009 Itu, um, itu... (aksen Skotlandia) ..kisah gimp yang berpikiran sederhana. 341 00:15:53,010 --> 00:15:54,569 Apakah itu seharusnya orang Irlandia? 342 00:15:54,570 --> 00:15:56,969 Itu jelas orang Skotlandia. Oh. Kalau begitu, kamu bisa mencobanya. 343 00:15:56,970 --> 00:15:58,609 Oh... 344 00:15:58,610 --> 00:16:00,249 Itu tidak akan... Oh... 345 00:16:00,250 --> 00:16:02,289 OKE. Ya. ..terjadi. 346 00:16:02,290 --> 00:16:03,329 Oh. 347 00:16:03,330 --> 00:16:04,889 Astaga. 348 00:16:04,890 --> 00:16:05,969 OKE. 349 00:16:05,970 --> 00:16:08,050 Ya Tuhan. 350 00:16:09,010 --> 00:16:11,209 Oh, persetan denganku! 351 00:16:11,210 --> 00:16:13,089 Astaga. Tidak heran kamu datang begitu cepat. 352 00:16:13,090 --> 00:16:15,529 Oh, oh, oh! Terima kasih Anda. Oh sial. 353 00:16:15,530 --> 00:16:17,410 Oh, andai saja kamu bisa, um... 354 00:16:18,490 --> 00:16:19,889 Oh, bisakah kamu menjemputku? 355 00:16:19,890 --> 00:16:21,329 Hanya... hanya... sedikit saja? 356 00:16:21,330 --> 00:16:23,089 Oh! Ya. Ya. Ya. 357 00:16:23,090 --> 00:16:24,409 Oh! Ya Tuhan. 358 00:16:24,410 --> 00:16:25,530 Oh. Oh. 359 00:16:26,530 --> 00:16:27,890 Apakah itu, um... 360 00:16:29,050 --> 00:16:30,929 ..apakah terlalu aneh jika aku, uh... 361 00:16:30,930 --> 00:16:32,490 Aku ingin melihat wajahmu. 362 00:16:42,290 --> 00:16:43,530 Oh sial. 363 00:16:44,610 --> 00:16:45,809 Oh. Oh. 364 00:16:45,810 --> 00:16:47,249 Oh. Ya, ya. 365 00:16:47,250 --> 00:16:49,609 Oh, aku hanya... aku... 366 00:16:49,610 --> 00:16:52,529 Oh sial. Aku tepat di belakang kamu. Oh. Oke, pelankan saja. 367 00:16:52,530 --> 00:16:54,729 Di sana, di sana, benar di sana. Di sana. Di sana. 368 00:16:54,730 --> 00:16:55,969 Bisakah kamu... Oh. 369 00:16:55,970 --> 00:16:57,209 Oh sial. Angkat aku! 370 00:16:57,210 --> 00:16:58,409 Ya, ya. 371 00:16:58,410 --> 00:16:59,649 Ya Tuhan! 372 00:16:59,650 --> 00:17:01,529 Oh! Oh! 373 00:17:01,530 --> 00:17:03,369 Oh! Oh! Ya Tuhan. 374 00:17:03,370 --> 00:17:04,648 Oh! (Pintu TERBUKA) 375 00:17:04,650 --> 00:17:06,449 Oh tidak. Tunggu, tunggu! Berhenti! Tunggu! 376 00:17:06,450 --> 00:17:08,769 Tidak, jangan... Sial! Jangan datang... Ini tidak seperti yang terlihat. 377 00:17:08,770 --> 00:17:10,169 Yesus. Apa-apaan ini?! 378 00:17:10,170 --> 00:17:11,170 Ya Tuhan. 379 00:17:11,171 --> 00:17:12,689 Oh tidak. Oh sial. 380 00:17:12,690 --> 00:17:13,849 Ya Tuhan! 381 00:17:14,810 --> 00:17:16,368 Oh! 382 00:17:16,369 --> 00:17:18,130 Oh! Oh! 383 00:17:19,130 --> 00:17:21,049 Ya Tuhan! 384 00:17:21,050 --> 00:17:22,130 Oh! 385 00:17:23,089 --> 00:17:24,169 Oh. 386 00:17:24,170 --> 00:17:26,089 (CELANA) 387 00:17:31,650 --> 00:17:32,650 Sial. 388 00:17:34,610 --> 00:17:35,610 (telepon berdering) Selamat. 389 00:17:35,611 --> 00:17:37,369 Ini George dari Beton Kustom Sungai. 390 00:17:37,370 --> 00:17:39,569 Maaf, saya tidak bisa mengangkat telepon sekarang. Tinggalkan saja pesan. 391 00:17:39,570 --> 00:17:40,570 (BIP!) 392 00:17:45,210 --> 00:17:46,969 (Terkesiap) Ya Tuhan! 393 00:17:46,970 --> 00:17:48,129 Kenapa kamu tidak di sekolah?! 394 00:17:48,130 --> 00:17:49,649 Setengah hari. 395 00:17:49,650 --> 00:17:50,969 Sudah berapa lama kamu di sini? 396 00:17:50,970 --> 00:17:53,210 Kenapa kamu kehabisan nafas? Aku tidak kehabisan nafas. 397 00:17:55,330 --> 00:17:56,489 Apakah kamu sudah berbelanja? 398 00:17:56,490 --> 00:17:57,769 Tidak. 399 00:17:57,770 --> 00:18:00,649 aku minta maaf. Aku sedang dalam tenggat waktu, jadi hanya... pesan saja sesuai keinginanmu. 400 00:18:00,650 --> 00:18:02,289 Saya gagal dalam ujian filsafat. 401 00:18:02,290 --> 00:18:03,689 Apa? 402 00:18:03,690 --> 00:18:06,249 Oh, bukan yang etis. Oh, sayang. 403 00:18:06,250 --> 00:18:08,690 Oh sayang, aku minta maaf. 404 00:18:10,610 --> 00:18:12,409 (Mengendus) 405 00:18:12,410 --> 00:18:14,209 Bau apa itu? 406 00:18:14,210 --> 00:18:16,609 Bau apa? Kamu berbau seperti... (Mengendus) 407 00:18:16,610 --> 00:18:18,209 ..plastik atau Mainkan -Doh. 408 00:18:18,210 --> 00:18:20,450 Oh. Aku akan membeli sushi. 409 00:18:37,770 --> 00:18:39,250 (menghela nafas) 410 00:18:59,690 --> 00:19:00,690 Sial. 411 00:19:11,730 --> 00:19:13,810 (buang napas) P-p-p-p-pah. 412 00:19:25,890 --> 00:19:27,690 (TUTUP PINTU OVEN) Aduh, aduh, aduh, aduh. 413 00:19:33,530 --> 00:19:37,129 Astaga. Anda sedang membuat makan malam? Oh, tidak, itu hanya salad. 414 00:19:37,130 --> 00:19:38,130 Oh. 415 00:19:38,131 --> 00:19:41,129 Kita seharusnya pergi ke George dan Leisha malam ini untuk makan malam, 416 00:19:41,130 --> 00:19:43,729 tapi, tahukah Anda, jika Anda pernah, um... 417 00:19:43,730 --> 00:19:47,169 ..jika kamu punya banyak hal atau jika kamu merasa tidak enak badan atau... 418 00:19:47,170 --> 00:19:49,850 Mengapa Anda mengeluarkan ini terlambat dan berisiko membuat Tommy marah? 419 00:19:51,410 --> 00:19:53,329 Aku hanya memikirkanmu. 420 00:19:53,330 --> 00:19:55,009 Saya baik-baik saja. 421 00:19:55,010 --> 00:19:56,490 Benar-benar? 422 00:19:57,530 --> 00:19:59,850 Maksudku... aku baik-baik saja. 423 00:20:03,010 --> 00:20:04,809 Bisakah saya mengemudi? 424 00:20:04,810 --> 00:20:07,049 Aku berteriak, ya. saya pikir kita akan jatuh. 425 00:20:07,050 --> 00:20:08,209 Kami punya banyak ruang. 426 00:20:08,210 --> 00:20:10,009 Aku akan memberitahumu satu hal, kamu tidak sedang dalam perjalanan pulang. 427 00:20:10,010 --> 00:20:11,010 Mengapa? 428 00:20:15,010 --> 00:20:17,089 Kenapa kamu begitu gelisah? Aku tidak gelisah! 429 00:20:17,090 --> 00:20:19,729 Anda! Santai! Saya tidak! Saya tidak! 430 00:20:19,730 --> 00:20:21,169 Halo wanita. 431 00:20:21,170 --> 00:20:23,049 Halo nona. 432 00:20:23,050 --> 00:20:24,850 Bagaimana sekolahnya? Tanyakan padanya. 433 00:20:27,530 --> 00:20:30,649 Itu yang terburuk keputusan yang pernah saya buat. 434 00:20:30,650 --> 00:20:34,410 Ayolah. Kami berdua tahu kamu sudah melakukannya membuat panggilan yang jauh lebih buruk dari itu. 435 00:20:41,730 --> 00:20:43,809 TOMMY: Alice, lakukan kamu ingin es krim? 436 00:20:43,810 --> 00:20:45,369 ELLA: Tidak, dia tidak melakukannya. 437 00:20:45,370 --> 00:20:48,169 ALICE: Sebenarnya, aku akan melakukannya menyukai beberapa. Terima kasih, Tommy. 438 00:20:48,170 --> 00:20:49,330 Jangan khawatir. 439 00:20:50,730 --> 00:20:52,489 Kenapa kamu menjadi begitu baik padanya? 440 00:20:52,490 --> 00:20:54,410 Aku tidak tahu. Dia lucu. 441 00:20:55,690 --> 00:20:56,809 Astaga, jangan beritahu dia. 442 00:20:56,810 --> 00:20:58,529 Jadi... bagaimana kabarmu? 443 00:20:58,530 --> 00:21:02,170 Oh, kamu tahu, sama saja sial, ember yang berbeda. 444 00:21:05,690 --> 00:21:07,769 Mereka menempatkan saya di advertorial. 445 00:21:07,770 --> 00:21:08,929 Lebih banyak anggur, nona? 446 00:21:08,930 --> 00:21:10,209 Ya, itu cantik menyakitkan. Ya, ta. 447 00:21:10,210 --> 00:21:11,370 Ya, sampai di situ saja. 448 00:21:15,450 --> 00:21:17,609 Tapi tahukah Anda, yang terakhir, 449 00:21:17,610 --> 00:21:19,969 diterima dengan sangat baik oleh para petinggi. 450 00:21:19,970 --> 00:21:21,729 Baru keluar 24 jam 451 00:21:21,730 --> 00:21:25,329 dan sudah mendapatkan lebih banyak lalu lintas daripada 12 artikel terakhir saya digabungkan. 452 00:21:25,330 --> 00:21:27,169 Jadi... 453 00:21:27,170 --> 00:21:29,769 ..masih mendapat pekerjaan, yang mana itu, kamu tahu, bagus. 454 00:21:29,770 --> 00:21:32,330 Hanya akan mendapatkan anggur yang aku tinggalkan... 455 00:21:38,290 --> 00:21:40,370 Apakah kamu akan mempertahankannya ini omong kosong sepanjang malam? 456 00:21:42,210 --> 00:21:44,529 saya sangat... 457 00:21:44,530 --> 00:21:46,130 Apa yang dia lakukan sekarang? 458 00:21:47,290 --> 00:21:49,130 Sebenarnya kamu tahu apa? Jangan bilang padaku. 459 00:21:49,930 --> 00:21:53,049 Apa pun itu, berikan saja dia semprotan dan menyelesaikannya. 460 00:21:53,050 --> 00:21:54,770 Tolong, demi aku. 461 00:21:56,050 --> 00:21:58,009 Makan malam itu sial, kawan. 462 00:21:58,010 --> 00:21:59,530 Anak-anak lebih suka bercanda. 463 00:22:18,130 --> 00:22:19,409 Saya tidak tahu harus berkata apa. 464 00:22:19,410 --> 00:22:21,449 Jangan katakan apa pun. 465 00:22:21,450 --> 00:22:24,050 Saya sangat menyesal. Hanya jangan... bicara. 466 00:22:40,410 --> 00:22:41,769 aku akan bicara. Aku tahu kamu memang begitu. 467 00:22:41,770 --> 00:22:44,049 Saya sangat menyesal Aku membuatmu melakukan itu. 468 00:22:44,050 --> 00:22:45,569 Kamu tidak membuatku melakukan apa pun. 469 00:22:45,570 --> 00:22:48,769 Aku baru saja mengeluarkannya kartu wanita tua tunawisma. 470 00:22:48,770 --> 00:22:50,649 Maksudku, yang seperti apa bajingan melakukan itu? 471 00:22:50,650 --> 00:22:51,889 Hanya saja aku... 472 00:22:51,890 --> 00:22:54,410 ..Aku putus asa, dan aku tidak berpikir jernih dan... 473 00:22:56,050 --> 00:22:58,770 Aku hanya ingin kamu memberitahuku... 474 00:23:01,330 --> 00:23:02,730 ..sudahkah aku mengacaukannya? 475 00:23:07,930 --> 00:23:10,490 Karena aku lebih memilih memilih Alice dalam perawatan daripada kehilanganmu. 476 00:23:15,970 --> 00:23:17,449 Tidak ada yang mau mengambil Alice. 477 00:23:17,450 --> 00:23:19,770 (Terkekeh) 478 00:23:24,810 --> 00:23:26,849 Leish menangkap basah aku. 479 00:23:26,850 --> 00:23:28,129 Kotoran. 480 00:23:28,130 --> 00:23:30,610 Dia mendapat... mendapat sangat mengejutkan. 481 00:23:33,890 --> 00:23:35,889 Jangan khawatir dia tidak melihatmu. Tidak, aku tidak memikirkan hal itu. 482 00:23:35,890 --> 00:23:37,289 Kamu memang benar. Ya, saya tahu. saya dulu. 483 00:23:37,290 --> 00:23:38,330 Ya Tuhan. Maaf. 484 00:23:39,810 --> 00:23:41,489 Bagaimanapun, itu berhasil dengan cukup baik. 485 00:23:41,490 --> 00:23:42,610 Bagaimana?! 486 00:23:44,530 --> 00:23:46,130 Yah, aku sudah bilang padanya, um... 487 00:23:47,850 --> 00:23:51,370 ..Aku memikirkan dia secara keseluruhan waktu dan aku merindukannya dan... 488 00:23:53,610 --> 00:23:55,849 Saya tidak tahu apakah itu sudah keluar 489 00:23:55,850 --> 00:23:59,890 nafsu atau kasihan atau adil jelas kebingungan, tapi... 490 00:24:01,530 --> 00:24:03,490 ..dia belum bercinta saya seperti itu selama bertahun-tahun. 491 00:24:07,530 --> 00:24:09,449 Itu sangat indah. 492 00:24:09,450 --> 00:24:11,330 Ya. Ya, benar. 493 00:24:23,450 --> 00:24:24,770 Aku mencintaimu, sobat. 494 00:24:26,930 --> 00:24:28,730 Ya, ya. Aku pun mencintaimu. 495 00:24:31,050 --> 00:24:34,530 Kamu memang terlihat cantik tampan ketika kamu datang. 496 00:24:35,610 --> 00:24:36,610 Apakah saya? 497 00:24:37,610 --> 00:24:38,929 Tidak. 498 00:24:38,930 --> 00:24:41,569 Bahkan tidak sedikit pun sedikit. (Terkekeh) 499 00:24:41,570 --> 00:24:43,370 (Terkekeh) 500 00:24:46,010 --> 00:24:47,849 Aku menutup mataku ketika kamu datang. Ho! 501 00:24:47,850 --> 00:24:49,969 Anda bahkan tidak melihatnya. 502 00:24:49,970 --> 00:24:53,809 Itu akan membuat duniamu berguncang. Di sana saya akan kembali dan... 503 00:24:53,810 --> 00:24:56,809 (LANJUTKAN CHAT SECARA TIDAK JELAS) 504 00:24:56,810 --> 00:25:00,690 (MUSIK LEMBUT) 505 00:25:01,930 --> 00:25:09,930 ♪ Ooh... 506 00:25:16,330 --> 00:25:24,330 ♪ Hanya kamu 507 00:25:35,450 --> 00:25:40,009 ♪ Hanya kamu... ♪ 508 00:25:40,010 --> 00:25:43,410 Keterangan oleh Red Bee Media (c) SBS Australia 2023